الجنوب اليمني | ترجمة خاصة
أظهرت دراسة جديدة ومفاجئة، قام عليها علماء قوقازيين من قسم الجينات الجزيئية بجامعة جورجيا حددوا ولأول مرة أن اسلاف “الشعوب القوقازية/Caucasians” قد تكون أتت من جنوب الجزيرة العربية، مع تحديد أن المتحدثين بالآورو-آسيوية الكارتفيلية (التي منها الجورجية المعاصرة/Georgian) قد تكون بقت لحتي عمر 15 الف سنة كتوسع وإنتشار ، وهو عمر يوازي صياد القوقاز الذي كان علي السلالة J1 !
الدراسة ترجم أجزاء منها موقع “الجنوب اليمني” وقدمت إستنتاج حديث يوضح أن كان هناك إنتشار لاسلاف جزء من القوقازيين قادمين من الجزيرة ثم وادي الرافدين ثم القوقاز بالعصر الحجري الاخير. وكذلك مع مناقشتهم لانتشار فروع السلالة J و G بين جميع شعوب دول القوقاز حالياً بعدة جداول. وبالتالي تعتبر هذه نظرية جديدة قد تقلب جميع الاستنتاجات رأساً على عقب بخصوص منشأ السلالات وإنتشارها.
وهذا نص الترجمة..
في منظور مقبول على نطاق واسع أن البشر الحديثين ظهروا في أفريقيا منذ ما يقرب من 100-200 ألف سنة، مع مغادرة بعض الأفراد للقارة منذ حوالي 70 ألف سنة. بناءً على البيانات الأثرية والوراثية المتاحة، انقسمت القبيلة البشرية منذ 50 ألف سنة، على الأرجح بالقرب من البحر الأسود. هاجرت مجموعة جنوبًا، واستعمرت في النهاية جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا وأستراليا من خلال ما يسمى “الطريق الجنوبي”، على الرغم من أن طرق الهجرة المحددة لا تزال موضوعًا للبحث والجدل المستمر.
حاليًا، يسكن القوقاز حوالي 50 مجموعة عرقية، مع ثلاث مجموعات بارزة في جنوب القوقاز: الجورجيون والأرمن والأذربيجانيون. بالإضافة إلى ذلك، هناك عائلة لغات شمال غرب القوقاز وعائلة لغات شمال شرق القوقاز.
وفقًا لعالم الأحياء البريطاني م. باجيل، تنتمي اللغة الجورجية إلى إحدى العائلات اللغوية السبع للعائلة الفائقة الأوراسية. وفقًا لفرضيتنا، ربما أقام المتحدثون باللغة الأوراسية البدائية منذ 15 ألف سنة في الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة العربية.
وبعد فترة وجيزة، انفصل الدرافيديون الأوائل عن المتحدثين بالأوراسيا البدائية وهاجروا إلى الهند عبر الطريق الساحلي.
وربما نشأ المتحدثون بالكارتفيلية البدائية في هذه المنطقة ثم انتقلوا لاحقًا إلى الجزء الشمالي من بلاد ما بين النهرين. ومن المرجح أنهم عاشوا في هذه المنطقة لفترة طويلة، حيث تشير فرضيتنا إلى أن المتحدثين بالكارتفيلية البدائية شاركوا في تدجين القمح. تتزامن فترة ومكان تدجين قمح إينكورن وإيمر وتيموفيفيه (زاندوري) (10-7 آلاف سنة) مع موقع وتاريخ بناء غوبكلي تيبي. ومن المفترض أن الكارتفيليين الأوائل شاركوا في تدجين القمح وفي بناء غوبكلي تيبي. بدأ استيطان البشر المعاصرين في القوقاز في العصر الحجري، وانتهى في العصر البرونزي.
دخل السكان غرب القوقاز من الجنوب الغربي وعبروا سلسلة جبال القوقاز. يعيش أحفاد هذه الهجرة في شمال القوقاز، بينما يعيش الأبخاز في جنوب القوقاز من منطقة غالي الحالية إلى نهر بسو. دخل ناخ داغستان شرق القوقاز، وأقاموا في البداية في شرق القوقاز الحالي. وفي وقت لاحق، وصلت قبائل كارتفيل، مما أجبر ناخ داغستان على التحرك شمالاً.
